Condizioni d'uso del dominio | Conditions of use of the domain

1. - Informazioni sul proprietario.
2. - Premessa.
3. - Copyright.
4. - Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità.
5. - Legge applicabile, foro competente.

1. - Informazioni sul proprietario del dominio

Ragione sociale:
Aboca S.p.A. Società Agricola

Direzione:
Loc. Aboca 20 - 52037 – Sansepolcro (AR)
Centralino +39 0575 7461
P. Iva 01704430519

Sede del Museo:
Palazzo Bourbon del Monte
Via Niccolò Aggiunti 75
52037 Sansepolcro (AR)
tel. +39 0575 733589
museum@aboca.it


Inzio pagina

2. Premessa.

2.1. - Le seguenti condizioni costituiscono le Condizioni Generali di utilizzo del dominio http://www.abocashop.com (di seguito, per brevità, rispettivamente le “Condizioni Generali” ed il “Dominio”) cui è vincolato chiunque intenda visualizzare i contenuti dello stesso. L’accesso al Dominio e qualunque operazione che comporti la visualizzazione dei suoi contenuti costituiscono accettazione delle Condizioni Generali; nel caso in cui l’utente non voglia accettare le Condizioni Generali, è sufficiente che si astenga dal navigare sulle pagine del Sito.

2.1.1. - Qualora una clausola delle presenti Condizioni Generali sia ritenuta nulla, o per qualsiasi motivo inefficace, tale clausola sarà ritenuta separabile dalle altre clausole, senza effetto alcuno sulla validità ed efficacia delle restanti condizioni.

2.2. - L’utilizzatore, con l’accesso al dominio, tacitamente, dichiara che non utilizzerà il dominio ed i suoi contenuti per finalità illeciti o comunque contrari alle vigenti disposizioni di legge. Le presenti Condizioni Generali possono essere modificate da Aboca S.p.A. Società Agricola in ogni momento, senza preavviso agli utenti, fermo l’onere in capo a questi ultimi di consultarle periodicamente prima di accedere ai contenuti del Sito. La consultazione del Dominio all’esito dei cambiamenti di cui sopra implica la piena e incondizionata accettazione delle Condizioni Generali nella formulazione modificata.

2.3. - Qualora all’interno del Dominio siano offerti beni e servizi o presentati contenuti soggetti a specifici termini e condizioni che saranno riportati in corrispondenza dei detti servizi o contenuti, le stesse prevarranno sulle presenti Condizioni Generali.

Inzio pagina

3. - Copyright.

3.1. - È vietata qualunque operazione di estrazione o reimpiego non espressamente autorizzata del materiale presente sul Dominio, nonché ogni altra attività che possa ledere l’onore od il decoro nonché ogni legittimo interesse degli autori e titolari dei diritti sulle opere dell’ingegno ivi localizzate.

3.2. - Ogni contenuto del Dominio non può essere, in tutto o in parte, copiato, riprodotto, ripubblicato, caricato, trascritto, trasmesso o distribuito, diffuso, in tutto o in parte, attraverso canali di comunicazione, quali la Rete Internet, i sistemi televisivi, radiofonici o di qualunque altra natura in qualsiasi modo o forma, senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Aboca S.p.A. Società Agricola, fatte salve le operazioni di stampa, download e visualizzazione compiute per scopi esclusivamente personali e non commerciali ed a condizione che il materiale in questione non sia in alcun modo modificato e siano mantenute tutte le informazioni relative ai diritti di proprietà intellettuale e/o industriale ivi apposte.

3.3. - Il Dominio ed i suoi contenuti possono essere utilizzati esclusivamente per finalità personali, di ricerca o di didattica, con esclusione di finalità di altra natura, a condizione che si lascino inalterati i nomi del titolare del diritto; esemplificativamente, ma non esaustivamente, per contenuto del Dominio debbono intendersi: (a). - ogni rappresentazione grafica e/o di testo in genere; (b). - ogni tipo di riproduzione audio; (c). - i disegni animati o meno; (d). - i testi; (e). - le banche dati; (f). - i programmi per elaboratore; (g). - le fotografie; (h). - i filmati; (i). - i grafici e le tabelle; (l). - gli slogan. Le informazioni contenute nel Dominio non potranno, essere utilizzate per scopi commerciali al fine di costituire banche dati di ogni tipo e genere, né essere archiviate (in tutto o in parte) in banche dati preesistenti, sia accessibili esclusivamente da parte del costitutore sia messe a disposizione di terzi.

3.4. - Tutti i marchi, nomi a dominio, denominazioni sociali, ditte ed insegne presenti sul Dominio sono di titolarità esclusiva di Aboca S.p.A. Società Agricola e quindi protetti dalla vigente normativa in materia di segni distintivi. Ne è pertanto assolutamente vietata la riproduzione in ogni forma o modo senza l’espressa autorizzazione scritta di Aboca S.p.A. Società Agricola così come è da ritenersi altrettanto vietata la registrazione del marchio “ABOCA S.P.A. SOCIETÀ AGRICOLA” in qualunque top level domain; i marchi, nomi a dominio, denominazioni sociali, ditte ed insegne in titolarità di terzi, con cui Aboca S.p.A. Società Agricola ha rapporti di collaborazione a vario titolo, godono della medesima tutela accordata ai segni distintivi di Aboca S.p.A. Società Agricola dalle vigenti norme in materia. E’ altresì vietata l'utilizzazione di tutti i segni distintivi in titolarità di Aboca S.p.A. Società Agricola come metatags, e/ovvero ogni comando in linguaggio html che, pur non comportando la visualizzazione o la formattazione di un certo comando, forniscono istruzioni e/o informazioni alle altre entità logiche presenti in rete

3.5. - Senza autorizzazione scritta di Aboca S.p.A. Società Agricola, non è consentito creare link alla home page del Dominio attualmente raggiungibile all’indirizzo web http://www.abocashop.com/ (di seguito anche la “Home Page”) né a qualunque altra pagina interna al Dominio. - Per richiedere l’autorizzazione inviare una e-mail a museum@aboca.it in cui si dovranno specificare: (a). - i dati personali dei responsabili di gestione del dominio (compreso l’indirizzo e-mail ed il numero di telefono); (b). - i dati del richiedente; (c). - l’indirizzo web del dominio
ove verrà creato tale link; (d). - qualsiasi ulteriore informazione sia ritenuta utile al fine di ottenere l’autorizzazione da parte di Aboca S.p.A. Società Agricola.

3.6. - Sono espressamente vietati e saranno perseguiti come atto di concorrenza sleale, ai sensi delle vigenti norme in materia, i link specifici che permettono di rinviare l’utente ad una pagina interna senza passare per la Home Page (“deep linking”), così come i link di inserimento automatico (“inline linking”) che consentono all’utente di visualizzare automaticamente in uno spazio specifico immagini provenienti dal Sito nonchè i link-riquadro (“framing”), che permettono di far apparire una pagina del dominio in una specifica pagina di un altro dominio facendo contestualmente sì che il contenuto di detta pagina anziché apparire in un’autonoma finestra del browser di navigazione compaia all’interno di una cornice a tale scopo strutturata.

Inzio pagina

4. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità.

4.1. - Tutti i contenuti pubblicati sul Dominio sono forniti a mero scopo di informazione generale. La Aboca S.p.A. Società Agricola non fornisce alcuna garanzia sulla loro accuratezza e completezza e si riserva il diritto di modificare ed aggiornare dette informazioni senza preavviso alcuno. Aboca S.p.A. Società Agricola. non sarà ritenuta responsabile per ogni e qualsiasi danno, diretto o indiretto, ivi compreso il lucro cessante, derivante dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzo del Dominio e dei suoi contenuti, o di siti ad esso collegati direttamente o indirettamente, così come da omissioni o errori.

Inzio pagina

5. Legge applicabile e foro competente.

5.1. - Fatto sempre salvo ogni diritto di cui gli utenti godano in virtù di normative - nazionali od internazionali - diverse, le presenti Condizioni Generali saranno soggette alla legislazione italiana e saranno interpretate ai sensi della medesima (ad eccezione delle sue norme sui conflitti di legge), ivi compresa ogni controversia concernente l’esistenza, la validità e l’efficacia delle Condizioni Generali ed ogni altro accordo che ad esse faccia rinvio. Nei limiti di quanto sopra, il foro competente a conoscere di ogni controversia sorgente con riferimento alle presenti Condizioni Generali così come ogni altro accordo che ad esse faccia rinvio, sarà il Foro di Arezzo.

5.2. - In virtù dell'applicazione della legge italiana, in caso di eventuale contrasto interpretativo tra la versione in lingua italiana e quella in lingua inglese delle presenti condizioni generali di utilizzo, prevarrà la versione italiana.

Inzio pagina

[lang2]

1. - Information on the owner.
2. - Introduction.
3. - Copyright.
4. - Exclusion of guarantee and limitation of liability.
5. - Applicable law, competent court.

1. - Information on the ownership of the domain.

Company name:
Aboca S.p.A. Società Agricola

Administration:
Loc. Aboca 20 - 52037 - Sansepolcro (AR)
Switchboard +39 0575 7461
VAT no 01704430519

Address of the Museum:
Palazzo Bourbon del Monte
Via Niccolò Aggiunti 75
52037 Sansepolcro (AR)
tel. +39 0575 733589
museum@aboca.it

Top of page


2. Introduction.

2.1. - The following conditions form General Conditions of use of the http://www.abocashop.com domain (subsequently abbreviated to the "General Conditions" and the "Domain") which are binding on whoever intends to display its content. Access to the Domain and any operation that involves displaying its content form acceptance of the General Conditions; where the user does not wish to accept the General Conditions, he/she must refrain from browsing the pages of the Site.

2.1.1. - Where a clause of these General Conditions is deemed null, or invalid for whatever reason, this clause will be deemed separable from the other clauses, without any effect on the validity and efficacy of the remaining conditions.

2.2. - The user, by accessing the domain, tacitly declares that he/she will not use the domain and its content for unlawful purposes or purposes however contrary to the current provisions of law. These General Conditions may be amended by Aboca S.p.A. Società Agricola at any time, without notice to the users, who are required to consult them periodically before accessing the content of the Site. Browsing the Domain following changes as above implies full and unconditional acceptance of the General Conditions in the amended formulation.

2.3. - Where goods and services are offered or content presented subject to specific terms and conditions indicated alongside such services or content, they will prevail over these General Conditions.

Top of page


3. - Copyright.

3.1. - Any extraction or reuse of the material on the Domain not expressly authorised, and any other activity that may harm the reputation or respectability and any legitimate interest of the authors and holders of rights over intellectual works located there is prohibited.

3.2. - No content of the Domain may be copied, reproduced, republished, loaded, transcribed, transmitted or distributed, wholly or in part, disseminated, wholly or in part, via communication channels such as the Internet, television, radio systems or systems of any other kind in any way or form, without the prior written authorisation of Aboca S.p.A. Società Agricola, apart from printing, downloading and display operations carried out solely for personal and non-commercial purposes and on the condition that the material in question is not amended in any way and all information regarding intellectual and/or industrial property rights applied to them is maintained.

3.3. - The Domain and its content may be used solely for personal research or educational purposes, with the exclusion of purposes of any other kind, on the condition that the names of the owner of the rights are left unchanged; for example, but not limited to, content of the Domain shall refer to: (a). - any graphic and/or textual representation in general; (b). - any type of audio reproduction; (c). - graphics, animated or otherwise; (d). - text; (e). - databases; (f). - developer programmes; (g). - photographs; (h). - video; (i). - graphs and tables; (l). - slogans. Information contained in the Domain may not be used for commercial purposes in order to establish databases of any type, nor may it be archived (wholly or in part) in pre-existing databases, whether accessible solely to the developer or available to third parties.

3.4. - All brands, domain names, company names, firms and signs on the Domain are owned exclusively by Aboca S.p.A. Società Agricola and are therefore protected by current regulation on distinguishing marks. Reproduction in any form or under any method is absolutely prohibited without the express written authorisation of Aboca S.p.A. Società Agricola, as the registration of the brand ABOCA S.P.A. SOCIETÀ AGRICOLA in any top-level domain is equally prohibited. The brands, domain names, company names, firms and signs owned by third parties, with which Aboca S.p.A. Società Agricola has a relationship of collaboration of any kind, benefit from the same protection as the distinguishing marks of Aboca S.p.A. Società Agricola by current relevant regulations. Use is equally prohibited of all distinguishing marks of Aboca S.p.A. Società Agricola such as metatags, and/or any command in HTML language that, while not leading to the display or formatting of a certain command, provide instructions and/or information to other virtual entities on the network.

3.5. - Without the written authorisation of Aboca S.p.A. Società Agricola, it is not permitted to create links to the home page of the Domain currently found at the address http://www.abocashop.com/ (subsequently also the “Home Page”) nor to any other internal page of the Domain. - To request authorisation send an e-mail to museum@aboca.it that must specify the following: (a). - the personal details of the those responsible for managing the domain (including the email address and telephone number); (b). - the applicant's details; (c). - the web address of the domain where the link is to be created; (d). - any additional information deemed helpful for obtaining authorisation from Aboca S.p.A. Società Agricola.

3.6. - Specific links that direct the user to an internal page without passing through the Home Page (deep linking), and automatic entry links (in-line linking) that allow the user to display images from the Site automatically in a specific space and framing links that allow a page of the domain to appear in a specific page of another domain, simultaneously ensuring that the content of this page appears within a frame of a specific structure rather than appearing in a separate window of the browser, are all expressly prohibited and will be perceived as unlawful competition, pursuant to current relevant regulations.

Top of page


4. Exclusion of guarantees and limitation of liability.

4.1. - All content published on the Domain is provided merely for general information purposes. Aboca SpA Società Agricola does not provide any guarantee of the accuracy and completeness of the content and reserves the right to amend and update said information without any notice. Aboca SpA Società Agricola will not accept liability for any damages, direct or indirect, including loss of earnings, deriving from the use or impossibility of use of the Domain and its content, or the sites directly or indirectly associated with it, the same applies for omissions or errors.

Top of page


5. Applicable law and competent court.

5.1. - To the exclusion of any right that users benefit from under different legislations, national or international, these General Conditions will be subject to Italian legislation and will be interpreted according to the same (with the exception of the rules on conflicting laws), including any dispute concerning the existence, validity and efficacy of the General Conditions and any other accord that they refer to. Within the above limitations, the court having competence for any dispute arising with reference to these General Conditions and also any other accord that they refer to, will be the Court of Arezzo.

5.2. - In virtue of the application of Italian law, in the case of any contrary interpretation between the Italian language version and the English version of these general conditions of use, the Italian version will prevail.

Top of page

Appena aggiunto alla tua wishlist:
La mia wishlist
Hai già aggiunto questo prodotto sul carrello:
Vai al carrello